IU Wind Flower lyrics

Ihdaeroh Dolaseolgeomyeon Sarajilgeomyeon Pieonaji anaseo Ihreokgeh Barabomyeonseo sumi makhimyeon Nuneul gameunchae sal ado joeulgga Boji anado boyeoseo Deutji anado deulyeoseo Geudae sumgyeoleh dasi sal anan baramggotcheoreom Gago sifeodo motganeun An goh sifeodo motanneun Geudae songgeutih naemameh daeuhni Gin gin bamih jinagoh namyeon algga Nunmul sokeh utgoh ihtneun sarangeul Jabgoh sifeodo motjabneun Gagoh sifeodo motganeun Geudae maheumeh dasi sal-anan baramggotcheoreom Boji anado boyeoseo Deutji anado deulyeoseo Barameh sillyeo heuteohjeo nallimyeo Geudae maheumeh heuteohjeo nallimyeo

-- ENGLISH --
If like this
I turned my back on
I disappeared
I wouldn't come into bloom

If like this
I gave a gasp while seeing you
It might be good to live with closing my eyes

Even I don't see you, I'm saw you
Even I don't hear you, I'm heard you
Like a wind flower which revived by your breathing

I wish to reach you, but I can't
I wish to hug you, but I can't
Your fingertips reach my heart

Will you know, after long long night?
The love smiling in tears

I wish to catch you, but I can't
I wish to reach you, but I can't
Like a wind flower which revived in your heart

Even I don't see you, I'm saw you
Even I don't hear you, I'm heard you
Getting scattered in the wind
Getting scattered into your heart

~INDONESIAN~

Jika seperti ini
Aku membalikkan tubuhku
aku menghilang
Aku tidak akan bermekaran

Jika seperti ini
Aku berikan napas tertahan sambil melihat kau
Mungkin baik untuk hidup dengan menutup mata ku

Bahkan Aku tidak melihat kamu, saya melihat kamu
Bahkan aku pun tidak mendengar kamu, saya mendengar kamu
Seperti bunga angin yang dihidupkan kembali oleh pernapasan

Saya ingin menghubungimu, tapi aku tidak bisa
Aku ingin memelukmu, tapi aku tidak bisa
Ujung jari mu mencapai hatiku

Maukah kau tahu, setelah malam yang panjang panjang?
Cinta tersenyum dengan air mata

Aku ingin mengejar kamu, tapi aku tidak bisa
Aku ingin menghubungimu, tapi aku tidak bisa
Seperti bunga angin yang dihidupkan kembali di hatimu

Bahkan Aku tidak melihat kamu, saya melihat kau
Bahkan saya tidak mendengar kamu, saya mendengar kamu
Memperoleh bertebaran di angin
Memperoleh yang tersebar ke dalam hati mu

~JIKA ADA YANG SALAH, TOLONG INGATKAN AKU ^_^~

#source : cappuccino-lee.blogspot.com

#trans_Indonesian : JiHye