Selca Hari Ini

Morning selcanya siwon

Foto Eunhyuk and Doghae yang lagi syuting Oppa Oppa

Hyomin, Soyeon, dan Menara Eiffel

 

Selca UEE untuk merayakan 1 bulannya menjadi MC Music Bank

[Photo] Kahi After School menunjukkan foto Birthday Cakenya!

[Photo] Selca Lizzy dan Nana After School!

[download] After School – Diva (Japanese) Single Album

After School menunjukkan cover untuk single ke-2 Jepang mereka "Diva"

            Cover untuk After School single Jepang ke-2 After School "Diva" telah dirilis melalui situs web mereka di Jepang pada tanggal 27 Oktober. Pada awal Oktober,tracklist untuk single ke-2 merupakan hal pertama yang akan terungkap. Selain itu, diumumkan bahwa After School akan menggabungkan tap dance untuk mengiringi mereka di sngle "Diva".

            Sebuah teaser pendek disiarkan di televisi Jepang pertengahan Oktober, yang mengungkapkan bahwa After School akan mengikuti konsep yang sama sekali berbeda dengan versi Korea "Diva." Bukannya dengan konsep berwarna cerah, After School malah mengambil konsep berwarna "yang lebih gelap"  dengan atasan body suit biru gelap  dan rok merah muda.

            Avex Entertainment kemudian mengungkapkan sebuah preview panjang dan20-detik untuk Music Video mereka yang akan datang untuk "Diva," selanjutnya mereka mengungkapkan bahwa lagu tersebut telah disusun kembali dengan suara yang lebihtechno dan tengah disertai dengan koreografi yang berbeda.

            Cover single ini telah dirilis dan cocok dengan konsep After School dan juga pakaian yang dikenakan dalam mv. Single ini ditetapkan akan dirilis pada 23 November dalam tiga versi yang berbeda: Limited Edition CD + DVD, Limited Edition CD + DVD B, dan CD saja.

Girls 'Generation menang di Music Bank

            Episode hari ini KBS Music Bank diselenggarakan oleh Hyunwoo dan After School UEE, yang bertindak sebagai tuan rumah "special" setelah kepergian Kim Minji. Artis seperti Secret, Kim Kyujong, Huh Gak, Girls 'Generation, FT Island, dan Orange Carmel melakukan pertunjukan mereka hari ini.

            Noel, Kim Hwanseon, Flower, dan Seo Youngeun melakukan comebacks. Dua kelompok baru seperti, MYNAME dan MIB, memulai debutnya pada program ini.

            Girls 'Generation dan Huh Gak bersaing untuk malam ini di # 1 spot, dan Girls' Generation menerima kemenangan pertama mereka untuk lagu terbaru mereka, "The Boys". Namun,mereka merayakan bersama dengan Hah Gak, bahkan mencoba untuk mengajarinya beberapa gerakan tarian mereka.

# s : koreaboo

# v : soompi

# t : ringdingdongblog

After School 'Raina' selalu Mengatakan "Kamera selalu pada Uee"

           Pada tanggal 1 Oktober, " Declaration of Freedom Saturday- Immortal Song 2'KBS 2TV menampilkan anggota After School, Raina yang mengungkapkan beberapa kekecewaan yang dialaminya saat mempromosikan aktivitas dengan After School.

            Sebelum penampilannya "I want to know" oleh Lee Sun Hee, ia wawancara singkat di mana ia mulai dengan, "Saya benar-benar ingin berpartisipasi dalam program ini."

            Dia melanjutkan, 

"Ada banyak anggota dalam kelompok kami. Aku benar-benar bekerja keras bahkan sampai ke titik di mana aku merasa aku akan muntah darah karena aku bernyanyi begitu banyak. Namun, kadang kami merasa seperti kamera hanya pada UEE unnie, dan aku merasa sedikit kecewa. Itu sebabnya aku selalu ingin menyampaikan suatu lagu dengan suaraku sendiri. "

            Tepat sebelum penampilannya, dia berkata, 

"Saya berharap saya mendapatkan lagu yang disampaikan kepada setiap orang dalam cara yang baik." 

            Penonton benar-benar terpesona oleh tampilan emosional dari lagu yang dinyanyikan dia dengan sempurna.

Yang ingin melihat, KLIK DISINI

#Source + photo: Osen

#Share : allkpop

#Trans : JiHye/ringdingdongblog

After School - Shampoo

shampoo ga dwego shipeo
geudae ye meori karake na heulleo naerimyeo
jiteun naye hyanggiro, geudareul gamssago shipeo yo
dareun hyanggireul, sarang haet damyeon
ijen jiwo beoryeo yo (jiwo beoryeo yo)
sesange eobtneun hyanggi deullo neol yeongwonhi neol chwi hage hal geoya

hokshi neo byeol byeol byeol iyuro, nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul tta gabge hal geoya
hajiman byeol byeol byeol iyuro, nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa julsu isseo
geo uldo neoreul boji mot hage, hayan geopum deullo ni
on momeul da gamssa beoril geoya
amudo neoreul gajji mot hage, nareul mudhyeo dul geoya
nae hyanggi neun ji ulsu eobseul geol

cheoeum neol bwasseul ttae
neo ege, punggi neun hyanggi ga neomu shilheosseo
jigeum kkajin da ijeo
ije nae, hyanggiman mudhillae

ibsuri sarangeul yaegi hal ttaen, geuttaen uri sarangeun the end
niga naege bbajyeosseul ttae, geuttaen ilcho do neomu gireo
tik tok, yu tok, wi tok, uri shiganman jakku heureugo
nae gaseumi teojil geotman gata, na ireon niga miwo

hokshi neo byeol byeol byeol iyuro, nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul tta gabge hal geoya
hajiman byeol byeol byeol iyuro, nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa julsu isseo

maeil maeil gidaryeo
i sunganeul saranghae
ni son giri daheumyeon
urin dashi fantaji

neoye barami bundamyeon naneun barame nallyeo ga
nun mure sshitgyeo ga, ni gaseumeun tteulhryeo ga
ni hyanggi ga dwel geoya, bbeonhan hyanggineun Good Bye
bbeonhan sarangdo Good Bye, nae hyanggiman yeongwonhi

hokshi neo nareul apeuge hamyeon, nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul tta gabge hal geoya
amudo neoreul gajji mot hage, nareul mudhyeo dul geoya
nae hyanggineun ji ulsu eobseul geol

hokshi neo nareul apeuge hamyeon, nareul seulpeuge hamyeon
neoye nuneul tta gabge hal geoya
amudo neoreul gajji mot hage, nareul mudhyeo dul geoya
nae hyanggineun ji ulsu eobseul geol

hajiman byeol byeol byeol iyuro, nareul gippeuge hamyeon
on momeul da gamssa julsu isseo
geo uldo neoreul boji mot hage, hayan gapum deullo ni
on momeul da gamssa beoril geoya

Translation

Translation:

I want to become shampoo, flowing down your hair
I want to cover you with my thick scent
If you used to like other scents, erase them now
I’ll make you drunk with all the scents in the world that don’t exist

If you, star-star-star, ever make me sad
I’ll make your eyes sting
But if you, start-star-star, make me happy
I can cover your whole body so the mirror can’t see you
I’m going to cover your whole body with white foam
I’m going to bury myself in you so no one else can take you
You can’t erase my scent

The first time I saw you, I hated the scent surrounding you
Now forget everything, I only want to bury my scent

The moment my lips say “I love you,” it’s the end
The moment you fell for me, even one second’s too long
Tick tock, you talk, we talk
Time is going by and my heart’s going to burst
I hate myself when I’m like this

If you, star-star-star, ever make me sad
I’ll make your eyes sting
But if you, start-star-star, make me happy
I can cover your whole body so the mirror can’t see you
I’m going to cover your whole body with white foam
I’m going to bury myself in you so no one else can take you
You can’t erase my scent

I want everyday-everyday, I love this moment
When we touch it’s a fantasy

When your wind blows I get swept away by it
Tears wash me, my heart is drilled, I’ll be your scent
Obvious scent goodbye, obvious love goodbye
Only my scent forever

If you hurt me, if you make me sad
I’ll make your eyes sting
I’m going to bury myself in you so no one else can take you
You can’t erase my scent
If you hurt me, if you make me sad
I’ll make your eyes sting
I’m going to bury myself in you so no one else can take you
You can’t erase my scent

But if you, start-star-star, make me happy
I can cover your whole body so the mirror can’t see you
I’m going to cover your whole body with white foam

#source : snsdlyrics.wordpress.com

Tank Top After School UEE

            Dalam episode terakhir ini KBS "Ojakyo Brothers ", After School Uee terlihat  dengan busana kasual yang membuat banyak fans bertanya-tanya bagaimana mereka bisa meniru hal itu.

            UEE mengenakan tank top putih panjang, celana pendek, sepatu bot, ransel ungu, dan dengan tas bahu hitam. Pakaian ini dapat terlihat baik  pada siapapun, dan merupakan tampilan sehari-hari tanpa usaha namun bergaya.

            Jika Anda bertanya-tanya dimana tank top UEE itu berasal, itu dibuat oleh Culture Calldan saat ini dijual seharga sekitar $ 13 USD. Walau UEE terlihat dalam versi putih, itu juga hadir dalam warna khaki dan cokelat.

            Ini dia gambarnya !

# Source + Photos: TalkyPool

#Share : Allkpop

#Trans : JiHye/ringdingdongblog

After School Jooyeon Menggunakan Topeng Kelinci

          

             Pada 12 September, Jooyeon tweeted, 

"Happy Chuseok Aku akan makan semua makanan lezat sampai perutku meledak ".

            Dalam gambar, Jooyeon terlihat mengenakan topeng kelinci saat berpose untuk kamera. Ekspresi lucu dan menghibur meningkatkan pesona imut, dan netizen mengomentari foto-fotonya.

            Netizens berkomentar, 

"Jooyeon begitu lucu. Saya tidak sabar untuk melihat After School perform",

" Semoga Anda menikmati Chuseok ", dan

" Apakah topeng kelinci seharusnya untuk hari libur ? "

#Source & Photo: TV Report via Nate

#share : allkpop

#trans : JiHye/ringdingdongblog