2PM dan JYP Entertainment mendonasikan USD $ 130.000 untuk Korban Banjir di Thailand

            Para anggota 2PM telah tweet selama seminggu dalam kekhawatiran pada para korban di Thailand yang menderita banjir berat yang menyebabkan kehancuran bagi bangsa.

            Selama sekitar tiga bulan ini, hujan deras telah menyebabkan banjir yang telah merusak sekitar 70% dari bangsa itu dan menewaskan lebih dari 300 korban meninggal.

            2PM dan JYP Entertainment mengumpulkan dan menyumbangkan total 130 juta won (sekitar ~ $ 130.000 USD), semua dikumpulkan dari kantong para anggota sendiri.

"Thailand tidak hanya negara asal Nichkhun, tetapi sebuah negara yang sangat sayang akan 2PM. Para anggota memutuskan untuk mengumpulkan sumbangan setelah mendengar berita dari negara tersebut," ungkap official JYP Entertainemnt.

            Kami yakin bahwa hati yang hangat pasti akan membuat perbedaan bagi para korban dalam mencoba untuk merekonstruksi bangsa mereka.

            JYP Entertainment memiliki riwayat kebajikan, karena mereka juga menyumbangkan sekitar $ 300.000 USD ke Jepang ketika bangsa sangat sedih karena bencana alam awal tahun ini.

# s : soompi

# t : ringdingdongblog

Sekilas Diary Nikchun

           

            Sekarang, saya lebih populer sejak promosi ‘Hands Up', dan saya sangat puas.

            Tidak terlalu lama , Hottests (2PM fanclub) merayakan ulang tahun saya dan telah memberikan saya banyak hadiah, dan ketika saya pergi ke Bangkok untuk rekaman ‘Running Man’, penggemar yang pergi ke lokasi syuting juga memberi saya kejutan ulang tahun yang tidak pernah saya pikirkan .

            Saya selalu bersyukur atas pertimbangan fans saya. Pekerjaan menjadi selebriti adalah pekerjaan yang mendapat banyak kasih dan saya sangat senang atas semua cinta dari masyarakat, tetapi jika kita memberikan hati kita kepada orang lain, maka memiliki arti lebih banyak bagi saya.

            Terima kasih kepada semua penggemar saya yang telah memberi saya hadiah, tapi jika kita dapat memberikan yang menarik dan hati kita untuk malaikat kecil yang kurang beruntung dari kita dan kita bisa memberi mereka harapan, itu akan lebih baik.

            Sebenarnya saya tidak begitu ingat ketika saya mulai menyumbangkan dan bagaimana, tapi minat saya dalam organisasi-organisasi sebagian besar dipengaruhi oleh ibuku. Orang tua saya percaya bahwa menyumbangkan kepada orang lain itu sangat penting, sehingga bagi saya , hal ini sangat normal. Ini bukan suatu masalah yang sangat besar . Pada awalnya ketika kita debut pertama, aku melakukan banyak hal baik dengan UNICEF.

            Tidak terlalu lama , saya mengundang semua orang untuk bergabung "B-Friend" yang membantu mereka yang kurang beruntung di Afrika. Melalui twitter, saya mengatakan kepada semua orang "Semua orang dapat membantu orang lain yang kurang beruntung di Afrika melalui B-Friend. Mari bergabung dengan kami! ♥" dalam bahasa Korea, Inggris, Thailand, dan Jepang.

            Gelang pada gambar adalah simbol. Ini adalah kampanye untuk anak-anak kelaparan. Mampu mendukung dan memakai gelang ini untuk membantu anak-anak kelaparan di Afrika Selatan membuat hati saya hangat.

            Jika aku bisa memberikan semua cinta yang saya dapatkan dari penggemar untuk anak-anak kelaparan di Afrika Selatan yang begitu jauh, yang akan sangat berarti.

            Penggemar seperti teman-teman saya yang memberi saya begitu banyak cinta. Ini akan lebih baik lagi bila anak di Afrika, di mana ada tingkat tinggi dari penyakit tetanus da nbahkan tidak mengenakan sepatu di kaki mereka, berharap bisa menerima cinta yang sama dari teman-teman.

            Jika hati hangat Hottests dapat dikirim ke teman-teman kita di Afrika, maka itu akan menjadi hal yang baik.

*

Source: http://www.issuedaily.com/news/news_view.p...011091222174177

Translated by Loverzai @ 2pmalways (Kor-Thai) ; whiterose @ Wild2Day.org (Thai-Eng)

http://wild2day.org/forums/index.php?showtopic=11212

Trans (Eng-Indo) : JiHye/ringdingdongblog

Sekilas Diary Nikchun

            

            Ketika saya melintasi laut untuk datang mencoba hidup di Korea, saya berpikir secara menyeluruh tentang tantangan. Aku buka Korea, dan jika aku ingin diterima mereka, aku harus berusaha sangat keras. Terutama untuk mendekati sesama trainee, termasuk 2PM dan 2AM, saya harus benar-benar berkonsentrasi dalam belajar Korea.

            Mendengar Korea dari program TV dan radio , itu sangat membantu saya. Dan jika teman-teman saya mengucapkan kata-kata atau frasa yang saya tidak ketahui, saya hanya akan bertanya kepada mereka, dan ini membantu banyak. Tapi itu tidak mudah ... tapi aku tidak menyerah. Teman-teman saya dan staf melihat bagaimana saya mencoba dan mereka memberi saya banyak kekuatan.

            Saya sangat ambisius karena saya ingin melakukannya sendiri, tidak ada yang memaksa saya untuk melakukannya, sehingga drive saya kuat. Saya harus bekerja lebih keras daripada yang lain, jadi saya berkonsentrasi keras untuk belajar Korea dan berlatih.

            Tidak ada jaminan bahwa saya akan berhasil. Meskipun saya mungkin merasa ingin menyerah, tapi untuk keluarga saya yang mendorong saya untuk pergi ke Korea, untuk teman-teman saya, untuk perusahaan yang memiliki kepercayaan kepadaku, dan untuk JYP hyung, aku akan memberikan semua yang aku punya ... aku akan mencoba dan mencoba.

            Setelah debut, saya sering mendengar ungkapan "tampak lebih tua dari usianya," tapi ini mungkin karena aku adalah seorang siswa internasional, dan saya berada jauh dari keluarga saya untuk waktu yang lama sehingga memaksa saya untuk tumbuh dengan cepat. Saya sangat merenungkan tentang hidupku, dan itu akan lebih buruk jika saya  berhenti, jadi untuk mimpi saya, saya harus mencoba dan mencoba yang terbaik yang aku bisa.

            JYP hyung adalah orang yang sangat penting bagi saya. Terkadang ia merasa seperti seorang saudara yang lain dan kadang-kadang saya hormati seperti seorang biarawan. Dia selalu berkata kepada saya "Jangan mencoba menjadi orang baik, tetapi Anda harus menjadi orang yang baik dari awal. Tidak perlu untuk mengenakan pertunjukan.." dan dia juga mengatakan bahwa "Selalu menjadi rendah hati Jangan lupa dari mana Anda berasal.."

            JYP hyung dan aku berbicara banyak, dari hal-hal sehari-hari untuk percakapan yang mendalam tentang musik dan tentang kehidupan. Saya telah mengenalnya untuk waktu yang lama, dan JYP hyung akan melakukannya. Bukan hanya bicara.

            Anggota 2PM dan saya mengatakan bahwa "Dia benar-benar merupakan hiburan dari kotak surga, dan dia sangat ambisius." Ketika saya melihat sesuatu seperti ini, itu membuat saya ingin mencoba lebih keras, dan membuat saya ingin membuat hari esok lebih baik dari kemarin.

*

Source: http://www.issuedaily.com/news/news_view.p...011091222174359

Translated by Loverzai @ 2pmalways (Kor-Thai) ; whiterose @ Wild2Day.org (Thai-Eng)

Trans (Eng-Indo) : JiHye/ringdingdongblog

Akhir episode Khuntoria di 'We Got Married', Nichkhun menggambarkan pernikahannya dengan Victoria

            Pasangan Khuntoria meneteskan air mata karena kehidupan pernikahan mereka berakhir.

            Siaran 17 September dari MBC "We Got Married", sebuah misi untuk mengakhiri pernikahan mereka ditugaskan untuk 2PM Nichkhun dan f (x) 's Victoria dan mereka menghabiskan hari terakhir mereka bersama sebagai pasangan.

            Pasangan ini merenungkan masa lalunya yaitu 456 hari kenangan dan tampaknya sulit bagi mereka untuk melepaskannya.

            Nichkhun menahan air mata ketika ia melihat kembali rumah mereka dengan mengatakan, 

"Karena kita masih bisa bertemu di masa depan dan tertawa bersama. Aku tidak ingin putus sambil menangis. "

            Melalui pesan video, Nichkhun mengatakan kepada Victoria, 

"Aku pikir ini akan menjadi yang video terakhirku untuk anda . Saya sangat senang bahwa saya bisa menghabiskan 456 hari terakhir dengan Anda. Meskipun kita berjuang dan setiap sekali waktu Anda akan memukul saya, semuanya merupakan kenangan berharga bagiku. Bahkan jika kami tidak dapat sering bertemu di masa depan, dan berpikirlah tentang saya sesekali. Ini tidak sah, sehingga Anda bisa memikirkan saya sering. Aku sudah sangat senang Selama masa kita bersama-sama. Aku benar-benar menikmatinya. "

            Victoria diingatkan kembali ke hari dia pertama kali bertemu Nichkhun di Gedung 63. Dia menyatakan, 

"Saya terus memikirkan masa lalu. Kenangan yang melayang lewat seolah itu pemutaran film. Ini benar-benar terasa aneh. Aku merasa seperti ada sesuatu yang menusuk hati saya. "

#Source: Money Today via Star News

#Share : allkpop

#Trans : JiHye/ringdingdongblog